hier im Forum gibt es einen Thread von mir der heisst "humpeln nach sturz"
Mein hund hat genau wie eurer mit 6 Monaten eine fcp Operation gehabt ( knochensplitter im Ellenbogen).
Dort stehen einige Hinweise und Tipps drinnen was man machen kann.
Vielleicht hilft dir dort das ein oder andere.
Was uns super gegen die arthrose geholfen hat war kollagenhydrolysat.