Ist doch überhaupt keine blöde Frage!!!!!!
Ja, so würde ich das machen. So viel wie möglich rausfinden über die Eltern, Grosseltern und Geschwister. Vielleicht kann man auch über Videos oder in echt, Hunde bestimmter Abstammung mal im SD oder UO beobachten und schauen, wie die so auftreten.
z.B. hier https://es.working-dog.com/breed/De-Fontemordant-73808 kann man sehen, dass fast alle Ahnen Arbeitsnachweise haben.
Mir ist noch ein Fontemordant Hund eingefallen, die Hündin Bomba del Tiempo von Marcos Gonzales, ein Team das ich wirklich sehr mag. Die gehören auch zu einer Trainingsgruppe, die ich mag, weil sie sehr ähnlich arbeiten wie wir.