Gearbeitet wird immer.
Wie viel, wie lange und was genau variiert da dann durchaus je nach Temperatur. An einem Tag wie heute (35°) würd ich nicht mehrfach durchrevieren oder ewig lang Sprungtraining machen.
Aber ja, ein gesunder Gebrauchshund im besten Alter sollte auch bei dem Wetter einsatzfähig sein.